Logo Design
Name Design
Calligraphy WritingArabic Calligraphy
How to Find the Best Arabic Brand Designer (And Who to Trust)
Finding the right Arabic brand designer is more than just hiring someone to “make a logo.” It’s about choosing a creative partner who understands the depth of Arabic culture, the power of visual identity, and the nuances of Arabic typography and calligraphy.
Whether you’re launching a new business in the Middle East, rebranding for an Arab-speaking audience, or simply want your brand to carry cultural authenticity, here’s how to find the best Arabic brand designer for your needs.
How Do I Find a Brand Designer?
If you’re specifically looking for an Arabic brand designer, here are four things to look for:
1. Cultural fluency
Arabic branding isn’t just translation. It’s transformation. Choose someone who understands how Arab audiences perceive shapes, symbols, and script, and how to build trust visually.
2. Arabic typography and calligraphy
Look for someone who can work with Arabic letters in ways that feel both modern and authentic. If your project involves text-based logos, explore their work in Arabic calligraphy writing as well.
3. Strategic thinking
Design is not decoration. A good brand designer should guide you through positioning, audience targeting, and visual storytelling, especially when bridging Eastern and Western aesthetics.
4. A strong portfolio
Look for real case studies, not just pretty images. What results did their design help achieve? How did they adapt identity across platforms and languages?
Who is the Best Arabic Graphic Designer?
There’s no single answer. But here are 8 Arabic graphic designers known for their work in branding, typography, or calligraphy. Each one brings a different focus. Explore their work through the links below.
Abdelghani Chaair (Egypt)
Specializes in Arabic branding, typography, and visual identity. Known for designing expressive logos and custom type work rooted in Arabic script traditions.
Bahia Shehab (Egypt)
Combines Arabic typography with political art and cultural storytelling. Based in Cairo.
Huda AbiFarès (Netherlands)
Researcher and educator in Arabic typography and design history. Founder of the Khatt Foundation.
Lara Captan (Netherlands)
Specializes in type design and Arabic script structure. Known for working on complex font systems.
Marwan Kaabour (UK)
Bold visual identities and editorial design. Known for design systems and culturally conscious work with museums and nonprofits.
Nadine Chahine (UK)
Expert in Arabic type design. Designed some of the most widely used Arabic fonts.
Nihad Taisir (UAE)
Arabic branding expert and creative director focused on culturally grounded visual identities through calligraphy and design.
Tarek Atrissi (Netherlands)
Creates Arabic brand systems and custom typography for governments, businesses, and cultural clients.
Wissam Shawkat (UAE)
Recognized as a master calligrapher and artict, he has created Arabic logotypes for global brands using his distinct contemporary style.
Only Looking for Logo Design with Arabic Calligraphy?
If you’re only interested in commissioning a custom logo that uses Arabic calligraphy, you can request it directly through this service page:
Logo Design with Arabic Calligraphy
Whether it’s for a business, personal project, or cultural product, this is the most direct way to work with a designer who understands Arabic lettering from both a design and calligraphic perspective.
Arabic branding is a specialized craft, a combination of strategy, culture, and art. Don’t settle for a generic design agency. Instead, seek someone with a proven ability to build brands that speak to the heart of Arabic audiences.